GamePress

Arknights OST: [Прощание] Feat. Hellagur

Submit Feedback or Error
Article by Daniel O'Brien

Arknights OST: [Прощание] Feat. Hellagur

Translation Credit: Unknown

[Album introduction]

The wounds nurtured by war will eventually be stopped.

The warriors were bruised and bruised, and then they forged their swords into plows.

Listen, the bitter winter after the war, the red brick furnace poured with blood,

Прощание, our hero, our people.

【Lyrics】

This watch is worn, beaten,

And this stainless sword is as old as the world.

I carry her image in this watch,

But this sword predicts my fate.

War, war is a hard harvest!

Fight, soldier, gray-haired and tired,

The earth is crying - don't tell me.

Death comes to us, war or not war.

I carry your gaze close to my heart,

But the sword *at hand* predicts my fate.

War, war! Who is she a mother to?

Better than a thousand scars - a child's smile,

But I was born a soldier;

The sword cuts through - war or not war.

The peace is somewhere here, it calls, it attracts,

It's somewhere here, under my feet, it's under my skin, calling me!

Your gaze guards me,

But the sword *in my hand* predicts my fate!

I won't forget these years,

But I chose healing, calm, and peace.

A playlist of Arknights OSTs can be found here:

Enjoyed the article?
Consider supporting GamePress and the author of this article by joining GamePress Boost!
Join!

About the Author(s)

Arknights: Alyeska#2654

Discord: Alyeska#7717

Comments