Nido Royalty or double poison Victreebel would work nicely. Quick warning, if you are talking Clefable he can potentially have a double psychic moveset, which is SE against poison. In that case you may want to go with a Metal Claw Kingler and just spam the quick move.
Are you actually seeing Fairy Pokemon in gyms? I've seen one in there like twice... total.