GamePress
Specialist
Range
Range
Range
Position
Attack Type

Tags

Archetype

Traits

Has reduced Redeployment Time, but DP Cost is not refunded upon retreating; While deployed, 3 DP are consumed every 3 seconds (automatically retreats without sufficient DP)
interval = 3
cost = -3

Translation Credit: Jetroyz of the RIHQ Discord, Lauli, Elysiumlovesyou

Operator Description

Mr. Nothing, a martial artist from Yen, stands on the battlefield holding back his desires to run away.

Operator Quote

His weapon is an umbrella, a fan, and his mouth, but there may be more.

Obtain Approach

Headhunting
Operator can only be obtained through Headhunting (Gacha).
Headhunting: Yes Recruitment: No
Release Date (CN) 2/5/2021
Release Date (Global) N/A

Potentials

Potential Item

Mr. Nothing's Token A paper fan. The ribs are made of a special material, and “Sheer Fiction” is written on its surface.

Talent

When not attacking for 4 seconds, the next attack will have 125% ATK and Stun the target for 3 seconds
Info
When not attacking for 4 seconds, the next attack will have 130%(+5%) ATK and Stun the target for 3 seconds
Info
When not attacking for 4 seconds, the next attack will have 150% ATK and Stun the target for 4 seconds
Info
When not attacking for 4 seconds, the next attack will have 155%(+5%) ATK and Stun the target for 4 seconds
Info

Stats

Level:
HP
ATK
DEF
Arts Resist
0
Redeploy Time
25
DP Cost
6
Block
1
Attack Interval
1

Skills

SP Cost:
10
10
10
9
9
9
8
7
7
6
Initial SP:
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
SP Charge Type
Skill Activation
Duration
5 Seconds
5 Seconds
5 Seconds
5 Seconds
5 Seconds
5 Seconds
5 Seconds
5 Seconds
5 Seconds
5 Seconds
Skill Effect
Active: When HP is lower than 20%, stop attacking and blocking enemies. Become less likely to be targeted by enemies and recover 6% HP every second.
Passive: When equipping this skill, Block Count +1
Active: When HP is lower than 20%, stop attacking and blocking enemies. Become less likely to be targeted by enemies and recover 7% HP every second.
Passive: When equipping this skill, Block Count +1
Active: When HP is lower than 20%, stop attacking and blocking enemies. Become less likely to be targeted by enemies and recover 8% HP every second.
Passive: When equipping this skill, Block Count +1
Active: When HP is lower than 20%, stop attacking and blocking enemies. Become less likely to be targeted by enemies and recover 9% HP every second.
Passive: When equipping this skill, Block Count +1
Active: When HP is lower than 20%, stop attacking and blocking enemies. Become less likely to be targeted by enemies and recover 10% HP every second.
Passive: When equipping this skill, Block Count +1
Active: When HP is lower than 20%, stop attacking and blocking enemies. Become less likely to be targeted by enemies and recover 11% HP every second.
Passive: When equipping this skill, Block Count +1
Active: When HP is lower than 20%, stop attacking and blocking enemies. Become less likely to be targeted by enemies and recover 12% HP every second.
Passive: When equipping this skill, Block Count +1
Active: When HP is lower than 20%, stop attacking and blocking enemies. Become less likely to be targeted by enemies and recover 13% HP every second.
Passive: When equipping this skill, Block Count +1
Active: When HP is lower than 20%, stop attacking and blocking enemies. Become less likely to be targeted by enemies and recover 14% HP every second.
Passive: When equipping this skill, Block Count +1
Active: When HP is lower than 20%, stop attacking and blocking enemies. Become less likely to be targeted by enemies and recover 15% HP every second.
Passive: When equipping this skill, Block Count +1
Detailed Skill Info
block_cnt 1
max_hp_ratio 0.2
taunt_level -1
hp_recovery_per_sec_by_max_hp_ratio 0.06
block_cnt 1
max_hp_ratio 0.2
taunt_level -1
hp_recovery_per_sec_by_max_hp_ratio 0.07
block_cnt 1
max_hp_ratio 0.2
taunt_level -1
hp_recovery_per_sec_by_max_hp_ratio 0.08
block_cnt 1
max_hp_ratio 0.2
taunt_level -1
hp_recovery_per_sec_by_max_hp_ratio 0.09
block_cnt 1
max_hp_ratio 0.2
taunt_level -1
hp_recovery_per_sec_by_max_hp_ratio 0.1
block_cnt 1
max_hp_ratio 0.2
taunt_level -1
hp_recovery_per_sec_by_max_hp_ratio 0.11
block_cnt 1
max_hp_ratio 0.2
taunt_level -1
hp_recovery_per_sec_by_max_hp_ratio 0.12
block_cnt 1
max_hp_ratio 0.2
taunt_level -1
hp_recovery_per_sec_by_max_hp_ratio 0.13
block_cnt 1
max_hp_ratio 0.2
taunt_level -1
hp_recovery_per_sec_by_max_hp_ratio 0.14
block_cnt 1
max_hp_ratio 0.2
taunt_level -1
hp_recovery_per_sec_by_max_hp_ratio 0.15
SP Cost:
10
10
10
7
7
7
5
5
5
5
Initial SP:
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
SP Charge Type
Skill Activation
Duration
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Skill Effect
When skill is activated, ATK +20% and randomly gain one of the following effects: Every attack inflicts -20 ASPD to the target (lasts for 5 seconds, does not stack); ASPD +15; Gain +30% Physical Dodge, Block Count +1.
Infinite duration, skill can be manually deactivated
When skill is activated, ATK +23% and randomly gain one of the following effects: Every attack inflicts -20 ASPD to the target (lasts for 5 seconds, does not stack); ASPD +15; Gain +30% Physical Dodge, Block Count +1.
Infinite duration, skill can be manually deactivated
When skill is activated, ATK +26% and randomly gain one of the following effects: Every attack inflicts -20 ASPD to the target (lasts for 5 seconds, does not stack); ASPD +15; Gain +30% Physical Dodge, Block Count +1.
Infinite duration, skill can be manually deactivated
When skill is activated, ATK +30% and randomly gain one of the following effects: Every attack inflicts -25 ASPD to the target (lasts for 5 seconds, does not stack); ASPD +20; Gain +35% Physical Dodge, Block Count +1.
Infinite duration, skill can be manually deactivated
When skill is activated, ATK +33% and randomly gain one of the following effects: Every attack inflicts -25 ASPD to the target (lasts for 5 seconds, does not stack); ASPD +20; Gain +35% Physical Dodge, Block Count +1.
Infinite duration, skill can be manually deactivated
When skill is activated, ATK +36% and randomly gain one of the following effects: Every attack inflicts -25 ASPD to the target (lasts for 5 seconds, does not stack); ASPD +20; Gain +35% Physical Dodge, Block Count +1.
Infinite duration, skill can be manually deactivated
When skill is activated, ATK +40% and randomly gain one of the following effects: Every attack inflicts -30 ASPD to the target (lasts for 5 seconds, does not stack); ASPD +25; Gain +40% Physical Dodge, Block Count +1.
Infinite duration, skill can be manually deactivated
When skill is activated, ATK +50% and randomly gain one of the following effects: Every attack inflicts -30 ASPD to the target (lasts for 5 seconds, does not stack); ASPD +25; Gain +45% Physical Dodge, Block Count +1.
Infinite duration, skill can be manually deactivated
When skill is activated, ATK +55% and randomly gain one of the following effects: Every attack inflicts -30 ASPD to the target (lasts for 5 seconds, does not stack); ASPD +28; Gain +45% Physical Dodge, Block Count +1.
Infinite duration, skill can be manually deactivated
When skill is activated, ATK +60% and randomly gain one of the following effects: Every attack inflicts -35 ASPD to the target (lasts for 5 seconds, does not stack); ASPD +28; Gain +50% Physical Dodge, Block Count +1.
Infinite duration, skill can be manually deactivated
Detailed Skill Info
atk 0.2
nothin_s_2[a][attack_speed_down].attack_speed -20
nothin_s_2[a][attack_speed_down].duration 5
attack_speed 15
prob 0.3
block_cnt 1
atk 0.23
nothin_s_2[a][attack_speed_down].attack_speed -20
nothin_s_2[a][attack_speed_down].duration 5
attack_speed 15
prob 0.3
block_cnt 1
atk 0.26
nothin_s_2[a][attack_speed_down].attack_speed -20
nothin_s_2[a][attack_speed_down].duration 5
attack_speed 15
prob 0.3
block_cnt 1
atk 0.3
nothin_s_2[a][attack_speed_down].attack_speed -25
nothin_s_2[a][attack_speed_down].duration 5
attack_speed 20
prob 0.35
block_cnt 1
atk 0.33
nothin_s_2[a][attack_speed_down].attack_speed -25
nothin_s_2[a][attack_speed_down].duration 5
attack_speed 20
prob 0.35
block_cnt 1
atk 0.36
nothin_s_2[a][attack_speed_down].attack_speed -25
nothin_s_2[a][attack_speed_down].duration 5
attack_speed 20
prob 0.35
block_cnt 1
atk 0.4
nothin_s_2[a][attack_speed_down].attack_speed -30
nothin_s_2[a][attack_speed_down].duration 5
attack_speed 25
prob 0.4
block_cnt 1
atk 0.5
nothin_s_2[a][attack_speed_down].attack_speed -30
nothin_s_2[a][attack_speed_down].duration 5
attack_speed 25
prob 0.45
block_cnt 1
atk 0.55
nothin_s_2[a][attack_speed_down].attack_speed -30
nothin_s_2[a][attack_speed_down].duration 5
attack_speed 28
prob 0.45
block_cnt 1
atk 0.6
nothin_s_2[a][attack_speed_down].attack_speed -35
nothin_s_2[a][attack_speed_down].duration 5
attack_speed 28
prob 0.5
block_cnt 1

RIIC Base Skills

(好事之徒)
Room Type:
Office
When assigned to the HR Office, accumulation of networking resources +30%. Additionally, further increase clue collection speed by +5% for every Recruitment slot (excluding the initial slots)
(“愿者上钩”)
Room Type:
Trading Post
When assigned to a Trading Post, gain +1 Worldly Plight for every 1 Operator stationed in the Dormitories. Additionally, order acquisition efficiency +1% for every 1 Worldly Plight

Botzu's Quick Evaluation

+ A DP Drain Specialist that can provide damage and niche buffs
+ Talent: After not attacking for 4 seconds, the attack will deal additional damage and stun the target. + S1: Heals very quickly and can be used to effectively activate his Talent after its short duration. Fast recharge after activation for repeated use. The extra block can be useful when fighting multiple enemies that don't hit too hard.
+ S2: A moderate ATK buff with secondary side buffs. The secondary buff can be useful in different situations and be switched by deactivating and reactivating the skill.
- S1: The threshold to activate the heal is very low and he can be easily killed before it activates.
- S2: The secondary buffs are not particularly powerful for the role of a DPS unit.

Operator Overview

“Promotion?! Ohohoh, thank you for your appreciation, Doctor. From today on, little old me will go through fire and water without hesitation… um, how much can the salary increase?”

Mr. Nothing made the mistake of getting on Closure’s bad side when he joined Rhodes Island by cutting into her profits with his multiple side businesses (including but not limited to: acupressure, Feng shui, massage, martial arts lessons, and weight loss advice). Closure went to teach him a lesson, and after she yelled at him for three hours… she took him on as her assistant and the two started making money together hand over fist. Common wisdom at Rhodes Island says that other than actual work, Mr. Nothing can do anything. He can certainly fight, taking to the field as a 5* DP-Drain Specialist with the potential to do a little of everything: Stunning, blocking, self-buffing, ASPD debuffing, and even self-healing.

As a DP-Drain Specialist, Mr. Nothing has a very quick redeployment time and a low DP cost, but passively consumes 3 DP every 3 seconds (which exactly consumes the player’s base DP regeneration, so be careful about that). While he’s consuming DP, he’s also charging his Sudden Strike Talent—after several seconds of not attacking, Mr. Nothing’s next attack will deal increased damage and Stun his target. This combines nicely with his S1, Hasty Retreat. When Mr. Nothing is equipped with Hasty Retreat, his Block passively increases by +1 and he automatically stops attacking or blocking when he gets low on HP. During the duration of Hasty Retreat, Mr. Nothing will regenerate a huge amount of HP and have just enough time to charge Sudden Strike, coming back into the fight with guns (okay, paper fans) a-blazing.

Mr. Nothing’s S2, Unforeseeable Future, is a bit more complex. When activated, it grants Mr. Nothing an ATK buff and one of three potential effects. You can tell which effect is granted based on the color of the aura Mr. Nothing gains:

  1. Blue Aura: Mr. Nothing’s attacks will reduce the ASPD of his target
  2. Fuchsia Aura: Mr. Nothing’s ASPD increases
  3. Orange Aura: Mr. Nothing gains Physical Dodge and +1 Block count

Unforeseeable Future charges extremely quickly and can be turned on and off at will, so the player can toggle it on and off until the desired buff is activated. With a little luck, Mr. Nothing can fill different roles at different parts of a battle using this Skill: Blue can help an ally survive a heavy-hitting foe, Fuchsia is a large DPS increase, and Orange is an ideal defensive tool.

Mr. Nothing is certainly much trickier to use than his 4* equivalent, Jaye, and the difficulty is not entirely to his advantage. In addition to the usual disadvantages of a DP-Drain Specialist, Mr. Nothing’s Skills can actively work against you: Hasty Retreat can backfire if you’re not keeping track of Mr. Nothing’s HP, and a streak of bad luck can leave you cycling through Unforeseeable Future auras for much longer than you’d like. Heck, just remembering which aura is which can be a struggle! You can definitely say that Mr. Nothing makes battles more interesting, though. Gamble on another Unforeseeable Future roll, or adapt to the result you just pulled… after all, isn’t spinning the wheel of fortune why we’re playing a gacha in the first place?

Skill Upgrade Costs

Level Requisites Materials
1 ➝ 2
Lv1
x4
2 ➝ 3
Lv1
x4
x10
3 ➝ 4
Lv1
x6
x3
4 ➝ 5
Lv1
x6
x5
5 ➝ 6
Lv1
x6
x3
6 ➝ 7
Lv1
x6
x3
x3
Skill Level Requisites Materials
1
Lv1 8h
x5
x3
x4
Lv1 16h
x6
x3
x7
Lv1 24h
x10
x4
x4
2
Lv1 8h
x5
x3
x4
Lv1 16h
x6
x3
x5
Lv1 24h
x10
x4
x5

Overall Skill Cost

Elite Upgrade Costs

Level Materials
x20000
x4
x3
x4
x120000
x3
x6
x10

Overall Elite Cost

Total Cost

Operator Profile

Artist Skade
CV Junichi Suwabe
Gender Male
Place of Birth
Birthday 1月13日
Race Liberi
Height 187cm
Combat Experience 7 Years
Infection Status 参照医学检测报告,确认为非感染者。
Nation
Physical Strength Standard
Mobility Standard
Physiological Endurance Excellent
Tactical Planning Normal
Combat Skill Excellent
Originium Adaptability Standard

Profile

Mr. Nothing, a man from Gou Wu in Yen.

He has practiced martial arts since childhood and is well-trained, but he was forced to be on the run after offending the local authority, and in this process he accidentally came across Purgatory, a Rhodes Island operator, and after clarifying the needs of both parties through negotiation, he came to Rhodes Island to apply for a job.

Clinical Analysis

Increase Trust to 25.

Imaging tests reveal clear, normal outlines of internal organs, and no abnormal shadows have been detected. Originium granules have not been detected in the circulatory system and there is no sign of infection. At this time, this operator can be confirmed to be uninfected.

[Cell-Originium Fusion Rate] 0%

Operator Mr. Nothing shows no signs of Oripathy infection.

[Blood Crystal Density] 0.12u/L

Operator Mr. Nothing rarely comes into contact with Originium.

Archive File 1

Increase Trust to 50.

The hobby of the inconspicuous man from Yen is angling, and his side job is to help staff carry out their own leisure activities that involves the unique characteristics of Yen, including but not limited to: “References for Palmistry”, “Dormitory Feng Shui Reading”, “Kung Fu Fitness Tutorial for Beginners that even Originium Slugs can Lose Weight From”, and “Orthodox Liberi Tui Na”, etc. The Yen folding fan handmade and written by him has become a popular product among fans of Yen culture.

Because of this, Mr. Nothing, after suffering from Miss Closure’s three-hour long lecture… became one of Miss Closure’s right-hand man in the commercial activities on the ship.

“It’s strange, how does this person know so many things? Just what kind of life did he live in Gou Wu City?”

Archive File 2

Increase Trust to 100.

Mr. Nothing was born in an ordinary town in Yen, and his parents are ordinary farmers. Due to some coincidence, Mr. Nothing was lucky enough to be scouted by a woman from Gou Wu surnamed Lian, and he was taken to the city to learn martial arts and settle down.

The custom of opening martial arts halls in some cities of Yen has existed since ancient times, it’s just that with the expansion of the scale of mobile cities, and after the availability of communication between the city states and even countries, this “Civilian Martial Arts” culture has also undergone many changes. Today, most young people practice martial arts mostly for the purpose of strengthening their bodies or for self-defense and other similar purposes. And the martial arts competitions and arenas held in various martial arts centers are mainly based on some commercial activities. However, there are still a very small number of people who upholds the attitude of “Using Force to Stop the War” and silently inheriting some true talents. There is no doubt that Mr. Nothing’s school belongs to one of these.

“The only problem is that you really can’t make any money by learning this. This age is too peaceful and prosperous.” —— Mr. Nothing.

[T/N: The idiom “以武止戈” is used. It more of means using Martial Arts to stop a war, but it also means being able to make the opponent surrender without using force, but I put “force” there as it seems to fit more in the wording.]

Archive File 3

Increase Trust to 150.

Mr. Nothing is not an Infected person. he only came to Rhodes Island at Purgatory’s recommendation because he wanted to “find a good job that lets him hide from the enemy”. Of course, he himself didn’t avoid using the term “enemy” at all.

Based on our simple investigation and questioning of Mr. Nothing himself, the turmoil at Lian Martial Arts Hall can be regarded as a deliberate conspiracy ——they deliberately arranged for a “Fist Martial Arts Master” of unknown origins that was to die in the hands of Mr. Nothing in the competition. This incident gave the local authorities an excuse to put pressure on the Lian Martial Arts family. In the end, Mr. Nothing’s master bled to death, and Mr. Nothing was forced to go incognito and leave his hometown.

But according to Mr. Nothing, his master is very old, not only that, her disciples are only a few. None of them can be considered powerful nor sharp-edged. The Lian Martial Arts Hall is located in Gou Wu, and not even the gym next door is lively. Why do people from all walks of life want to target such a small martial arts gym, and why is it that there are still people who want to rush to kill Mr. Nothing despite how he has already travelled far away from his hometown and is not a threat today, this has become a puzzling question.

Faced with this question, after Mr. Nothing gave a bitter smile, he replied with an irrelevant answer: The matter of the rivers and lakes, let it settle down themselves.

Afterwards, Mr. Nothing diverted this topic by sharing his knowledge of rice planting.

[T/N: Sharp-edged, “锋芒毕露”: A metaphor for the full display of one’s perseverance and talents, often used to describe a person who loves to show off their strength and expresses themselves well.

Rivers and lakes: “江湖事,江湖了”: There are rules in the arena, and the affairs of the people in the arena are the same. They do not rely on external help so as to not involve innocent people.]

Archive File 4

Increase Trust to 200.

Mr. Nothing’s own combat motto is “Run If You Can Run”. In fact, except for Purgatory and Kroos, almost all operators has the impression of Mr. Nothing to be a shameless and cheeky lad. Other than proper actual work, he seems to be able to do anything. And for some reason, Purgatory and Kroos both trusted Mr. Nothing’s ability to a certain extent.

It is reported that Mr. Nothing happened to chance by meeting Miss Purgatory when she was carrying out a private commission from Miss Nian. The archive records of that mission are also unclear. But as we believe in Miss Purgatory and Miss Kroos, therefore, we will also continue to… hold a wait-and-see attitude towards Mr. Nothing, and continue to supplement records.

[Record Supplement]

Supplementing the record, er, I saw how Mr. Nothing used a paper fan and knocked down that drunk Sarkaz with my own eyes personally, what kind of Arts is that?

[Record Supplement 2]

Supplementing the record, I personally question about Mr. Nothing concealing his Arts talent. He volunteered to act as a bait, not only did he get caught and dragged into the bandits’ nest in the end, but he somehow ran out by himself! And he only suffered a few minor injuries!

[Record Supplement 3]

Supplementing the record… those bounty hunters have already been wiped out, when we arrived, there were a bunch of unconscious guys on the floor… i-is this done by Mr. Nothing single-handedly? But they were all holding weapons? And one of them was even an Arts caster?

[Record Supplement 4]

Mr. Nothing said that he was only caught and dragged in, and then just happened to see the leader of the bandits had an opening, and then his rope also happened to loosen coincidentally, so he just happened to put all of them down… he also said that he only had an advantage because fans and umbrellas have never been used as weapons by laymen, “Don’t you know that chopsticks can also kill”, um, it’s very scary.

[Record Supplement 5]

I’ve began to believe that Mr. Nothing has actual abilities, but today when I decided to ask him for some advice, he only threw me a crumpled fitness and diet guide, and even asked me if I wanted to become a member, I’m not looking to lose weight!

Promotion Record

Upgrade to Elite LV2.

Nothing, nothing, it’s sheer fiction. He was quick witted for a moment, and he took this alias for himself, even looking quite proud about it. You see, his operator codename directly uses “Nothing”.

I know his experience is a bit miserable, but it’s not rare. The path he chose to take is a very trecherous path. But now, I don’t know if any of his so-called senior brothers and sisters are also conspiring to stab him in the back.

But he didn’t bow his head to those people, and he is also not afraid of power, which is a good thing. Although a rulebreaker, but to say he is a “bad person”… I think those rules themselves are not necessarily good either.

You say that he doesn’t look like the kind of person I’m talking about? Well, then you should understand it yourself.

—— Anonymous Yen Operator

Voice Lines

Appointed as Assistant Oh, is this the Doctor’s office? Not bad, to make it better, wait for me to check out quick guide on Feng Shui…
Talk 1 I am definitely not bragging about it, but other than that bit of Kung-Fu, cooking, acupuncture, massage, Feng Shui divination, laying brick walls, rice planting and angling, I’m good at all of them! Doctor, no matter the order, you can lay it all on me!
Talk 2 D-Doctor, I went to the personnel department to help when I had nothing to do before, and I accidentally caught a glimpse of the files of a few operators. T-that FEater, is she the starring actor of [The Mystery of Gods and Ghosts]? Really? Can I get a signature?
Talk 3

Where did I learn my craft from? Sigh, this question is as complicated as Yen cuisine. I won’t speak about most casually, I will be beaten if I say something wrong. But well… Doctor, you only need to know, I am the last descendant of the Lian family. Oh, but my last name is not Lian, it’s Chu.

[T/N: craft, “师出何门”: If one is successful, then who and where did they learn their ways from?]

Talk after Promotion 1 M-Miss Dusk… she really came to Rhodes Island too, huh. Oh, how do I put it, although my memory is already blurred, but I vaguely seemed to have seen a miserable future for myself in her painting dream. Sigh, let’s not mention it, it’s scary, Doctor should also be on guard.
Talk after Promotion 2 Well well, Doctor, don’t worry about me, I’m getting along well with those Infected. There was a catastrophe not far from my hometown before, the sky was black and dizzying, it scared everyone. At that time, my master said that that catastrophes are the heavens wronging the world. Alas, it’s really bad.
Talk after Trust Increase 1

Benefactor Purgatory? Ah, I call her benefactor because she saved me, and over time, I got used to it. I have been rescued three times in my life, and each time, I always remember it in my heart. That time with the pincer beasts? Ah, no, the benefactor showed me my way, this is the greatest kindness.

[T/N: Pincer beasts, 钳兽, is one of the enemies that debuted in Maria Nearl event.]

Talk after Trust Increase 2

Doctor, do you think, people, when alive, can ignore their past? Obviously not, but if the knot left in the past cannot be solved, what should I do? You also don’t know? Ah, then we two are really in the same boat. Come, let’s eat sunflower seeds.

[T/N: Eating sunflower seeds together tend to mean chitchatting between close friends in Chinese culture.]

Talk after Trust Increase 3 There are many old phoenix trees in Gou Wu. Oh, I just remembered it suddenly. Thinking about how fallen leaves would pile on the ground in Autumn, my parents would come to see me from the countryside, and the usually strict master would say good things about me, and the senior brother and sisters would not tease me. Mm, just remembered it.
Idle Hey, I was pondering about giving you a whole paper fan, but I don’t know what would be good to write?
Onboard

Codename? “Nothing”, Nothing from the literature. You’re the Doctor? So you’re my new boss? Hey, do you want a back massage? Or a leg massage?

[T/N: 子虚乌有的乌有, “子虚乌有” is the name of the CN literature, which “乌有” is based off on. But it seems that his master’s first name is “子虚”, so Mr. Nothing took the name of “乌有” (Nothing), not just to indicate that he had lost everything, but also in the memory of his dead master.]

Watching Battle Record

Ho, all kinds of martial arts, very eye-opening.

Promotion 1 Promotion?! Ohohoh, thank you for your appreciation, Doctor, from today on, little old me will go through fire and water without hesitation… um, how much can the salary increase?
Promotion 2

Sooner or later, I will go back to Gou Wu to settle that confusing mess, when that happens, I’m afraid I may attract fire and implicate others. Knowing this, Doctor, will you still continue to appreciate me like this? … the kindness of knowing and encountering will never be forgotten.

[T/N: “知遇之恩,当永世不忘”. 知Knowing means to know, understand and support. 遇Encountering is the opportunity to meet and know each other. 恩Kindness is to love and entrust important tasks.

Meaning of the idiom: To always remember the kindness of acquaintances that knows and supports you.

Added to Squad Okay, Doctor, you can relax a hundred times over.
Appointed as Squad Leader I’m to command? Wait a moment, wait for me to find those few books on the secrets of the art of war first…
Depart

As the saying goes, soldiers comes to guard, water covers up the ground, there is always a way.

[T/N: 兵来将挡,水来土掩 means to take flexible measures based on specific circumstances.]

Begin Operation All of them look so fierce and evil, how terrible!
Selecting Operator 1 Are you looking for me?
Selecting Operator 2 Here, over here!
Deployment 1 Okay, leave it to me.
Deployment 2 As expected of the Doctor, a wise decision!
In Battle 1

Calm and free.

[T/N: 气定,神闲 means peace of mind.]

In Battle 2

The pure blue fire is perfected, when retracted easily and freely.

[T/N: 炉火纯青,当收放自如. Two different idioms mashed together.

炉火纯青: It means that it’s considered successful if the fire emits a pure blue flame when ignited in the furnace. Also a metaphor for Kung-Fu (or just Martial Arts in this case) that has reached a state of proficiency and perfection.

当收放自如: It means to have very good grasp at something.

Mashed up meaning based on my interpretation: When you have a very good grasp at something, the talent can be seen through what your actions.

In Battle 3

The waning moon is cloudy and sunny, the fan opens and closes.

[T/N: 月有阴晴,扇有开合 the second part of this idiom doesn’t exist (I think), but it can be interpreted as the same thing. It’s probably repeated but with a fan this time because Mr. Nothing uses a fan.

月有阴晴: The moon has phases, and so do people. People have sorrows and joys.]

In Battle 4 You moved first.
4-star Result They say you make higher flames if more people gather the firewood. Our cooperation has made the sky burn a blooming red. Not bad, not bad.
3-star Result

As the saying goes, those who help more wins, and those who help few loses, if we look at it this way, we should win.

[T/N: 得道者多助,失道者寡助refers to the support and help of most people when standing on the side of justice, while morality and evil will inevitably be isolated.]

Sub 3-star Result Don’t chase the exhausted enemies, if there’s really any trouble later, we should bear it together.
Operation Failure It’s okay, you guys go first, I’m good at running away, nothing will happen.
Assigned to Facility Oho, Rhodes Island is really a treasured Feng Shui place, it makes my eyes dizzy.
Tap Wu-oh? What’s the matter, Doctor?
Trust Tap

Doctor, do you want me to teach you one and a half stroke?

[T/N: A movie title, but in this case, it’s a Kung-Fu style.]

Title Arknights
Greeting Isn’t this the Doctor? How coincidental, isn’t it!