Haha, that's a good question. Personally, I love androids and I hope they get new fighters so the tag becomes more viable in PVP again.
Gamepress provides guides and information on Dragon Ball Legends but sadly, we don't have any special insight into what the game holds for the future so your guess is as good as mine as to when Androids will get their comeback ^_^